القرآن السابقون
และกลุ่มแนวหน้า คือกลุ่มแนวหน้า เขาเหล่านั้น คือบรรดาผู้ใกล้ชิด (อัลวากิอะฮ์ 56:10–11)
ติดตั้ง Quran Sabiqun เป็นแอป
มีไอคอนบนหน้าจอ เปิดเต็มจอเหมือนแอป และอ่านอัลกุรอานได้แม้ไม่มีอินเทอร์เน็ต ไม่ต้องโหลดจาก App Store
- กดปุ่ม แชร์ (สี่เหลี่ยมมีลูกศรชี้ขึ้น) ด้านล่างของ Safari
- เลือก เพิ่มไปยังหน้าจอโฮม
- กด เพิ่ม
เปิดเมนูของเบราว์เซอร์ (⋮) แล้วเลือก ติดตั้งแอป หรือ เพิ่มลงในหน้าจอหลัก
อัลกุรอาน
ค้นหาในอัลกุรอาน
ที่คั่นของฉัน
เวลาละหมาด
เวลาคำนวณตามหลักดาราศาสตร์ อาจต่างจากตารางของสำนักจุฬาราชมนตรีหรือมัสยิดในพื้นที่ 1–3 นาที กรุณายึดตารางของมัสยิดในพื้นที่เป็นหลัก ค่าเริ่มต้นคือ Muslim World League แบบชาฟิอีย์ ซึ่งใกล้เคียงตารางที่ใช้ในประเทศไทย การแจ้งเตือนอะซานจะเพิ่มเร็ว ๆ นี้
ตารางทั้งเดือน
ตารางรอมฎอน
วันเริ่มและวันสิ้นสุดรอมฎอนจริงขึ้นกับประกาศการดูดวงจันทร์ของสำนักจุฬาราชมนตรี ตารางนี้คาดการณ์ตามปฏิทินอุมมุลกุรอ อาจคลาดเคลื่อน 1 วัน อิมซากคือเวลาที่ควรหยุดกินดื่มเพื่อความรอบคอบ ส่วนการเริ่มถือศีลอดคือเมื่อเข้าเวลาซุบฮิ
ทิศกิบลัต
วิธีใช้: กด "ใช้ตำแหน่งปัจจุบัน" แล้วกด "เปิดเข็มทิศ" วางมือถือราบ หมุนตัวจนลูกศรสีเขียวชี้ขึ้นตรงขีดแดงด้านบน ถ้าทิศเพี้ยน ให้โบกมือถือเป็นรูปเลข 8 สองสามครั้ง และอยู่ห่างจากโลหะหรือแม่เหล็ก
อัสมาอุลฮุสนา · 99 พระนามอันงดงามของอัลลอฮ์
พระนามภาษาอาหรับตามรายการที่แพร่หลายจากรายงานของอัตติรมิซีย์ คำอ่านและความหมายเรียบเรียงโดยทีม Quran Sabiqun อยู่ระหว่างให้ผู้รู้ตรวจทาน ตัวบทอายะฮ์และคำแปลมาจาก Tanzil และ QuranEnc ตามที่ระบุ
ตัสบีห์
ดุอาอ์จากอัลกุรอาน
การแจ้งเตือนและเสียง
แจ้งเตือนเวลาละหมาด
เสียงอะซาน
เล่นอะซานเต็มบทเมื่อถึงเวลาขณะเปิดแอปอยู่ และเมื่อแตะการแจ้งเตือน ซุบฮิใช้อะซานที่มีท่อน "อัศเศาะลาตุค็อยรุม มินันเนาม์"
อยากให้เสียงแจ้งเตือนเป็นเสียงอะซาน (Android)
เว็บแอปเลือกเสียงแจ้งเตือนเองไม่ได้ แต่ Android ตั้งเองได้ เสียงนี้คือท่อน "อัลลอฮุอักบัร" ช่วงแรก ยาว 17 วินาที
- ดาวน์โหลดเสียงอะซานสั้น
- กดค้างที่ไอคอนแอป Quran Sabiqun (หรือ Chrome) → ข้อมูลแอป → การแจ้งเตือน
- เลือกหมวดการแจ้งเตือนของเว็บ → เสียง → เลือกไฟล์ที่ดาวน์โหลด (บางรุ่นต้องย้ายไฟล์ไปไว้ในโฟลเดอร์ Notifications ก่อน)
- iPhone เปลี่ยนเสียงแจ้งเตือนของเว็บแอปไม่ได้ จะใช้เสียงแจ้งเตือนปกติของเครื่อง
เครื่องนี้อนุญาตอะไรแล้วบ้าง
วิธีเปิดสิทธิ์ที่ถูกปิดไว้
- Android (Chrome): แตะไอคอนหน้าช่องที่อยู่เว็บ หรือกดค้างที่ไอคอนแอป → ข้อมูลแอป → การแจ้งเตือน → เปิด
- iPhone: ต้องติดตั้งแอปก่อน (Safari → ปุ่มแชร์ → เพิ่มไปยังหน้าจอโฮม) แล้วเปิดจากไอคอน จากนั้นเปิดสวิตช์ด้านบน ถ้าเคยกดไม่อนุญาต ไปที่ การตั้งค่า → การแจ้งเตือน → Quran Sabiqun
- คอมพิวเตอร์: คลิกไอคอนรูปแม่กุญแจหน้าช่องที่อยู่เว็บ → การแจ้งเตือน → อนุญาต
- บางรุ่นประหยัดแบตเตอรี่จนแจ้งเตือนช้า ให้ตั้งเบราว์เซอร์หรือแอปเป็น "ไม่จำกัดการใช้แบตเตอรี่"
- ปิด "หยุดกิจกรรมแอปชั่วคราวหากไม่ได้ใช้" ในข้อมูลแอป ไม่เช่นนั้น Android จะถอนสิทธิ์แจ้งเตือนเองเมื่อไม่ได้เปิดแอปนาน ๆ
เมื่อเปิดแจ้งเตือน เราเก็บพิกัดแบบหยาบ (ประมาณ 1 กม.) วิธีคำนวณ และรหัสสำหรับส่งแจ้งเตือนของเบราว์เซอร์ไว้ที่เซิร์ฟเวอร์ เพื่อคำนวณเวลาส่งเท่านั้น ปิดแจ้งเตือนเมื่อไร ข้อมูลจะถูกลบทันที
สนับสนุน Quran Sabiqun
ใช้ฟรีทุกคน ไม่ต้องสมัคร
ฟรีตลอดไป- อ่านอัลกุรอานครบ 114 ซูเราะฮ์ คำแปล 29 ภาษา
- ฟังเสียงอ่านอัลกุรอานจากกอรี 10 ท่าน
- อ่านได้แม้ไม่มีอินเทอร์เน็ต เมื่อติดตั้งเป็นแอป
- เวลาละหมาด อิมซาก และตารางรอมฎอน
- ทิศกิบลัตพร้อมเข็มทิศ
- 99 พระนามพร้อมความหมาย
- ที่คั่นและอ่านต่อจากที่ค้างไว้ (ในเครื่องนี้)
- ค้นหาในอัลกุรอาน ตัสบีห์ และดุอาอ์
ร่วมเป็นผู้รุดหน้าในความดี
เงินบริจาคใช้เป็นค่าเซิร์ฟเวอร์ ค่าโดเมน และเพิ่มเสียงอ่านกับคำแปลภาษาใหม่ บริจาคได้ตามกำลัง ไม่จำกัดจำนวน
โอนผ่านแอปธนาคารใดก็ได้ จำนวนเท่าใดก็ได้ ญะซากุมุลลอฮุค็อยรอน ขออัลลอฮ์ทรงตอบแทนความดีแก่ท่าน
เกี่ยวกับ Quran Sabiqun
ความหมายของชื่อ
"อัสสาบิกูน" (السابقون) แปลว่า ผู้ที่นำหน้า คือผู้ที่รุดหน้าในความศรัทธาและการทำความดี ดังที่อัลลอฮ์ตรัสในซูเราะฮ์อัลวากิอะฮ์ อายะฮ์ที่ 10–11 เราตั้งชื่อนี้ด้วยความหวังว่าเว็บไซต์จะชักชวนให้ผู้คนรีบเร่งเข้าหาอัลกุรอาน
หลักการของเรา
- ทุกฟีเจอร์ฟรีทุกคน ไม่มีค่าสมาชิก เว็บอยู่ได้ด้วยการบริจาคตามศรัทธา
- ไม่มีโฆษณาทุกชนิด
- ไม่แก้ไขตัวบทหรือคำแปลใด ๆ และระบุแหล่งที่มาทุกชิ้น
แหล่งที่มาของเนื้อหา
ตัวบทอัลกุรอาน: Tanzil Quran Text (Uthmani) © 2007–2021 Tanzil Project, Creative Commons Attribution 3.0 ใช้แบบไม่แก้ไข ดูต้นฉบับและการอัปเดตที่ tanzil.net
คำแปล: จาก QuranEnc.com (สารานุกรมอัลกุรอาน) ใช้ตามเงื่อนไขการเผยแพร่ซ้ำ ไม่แก้ไข ระบุผู้จัดทำและเลขเวอร์ชัน
99 พระนาม: พระนามภาษาอาหรับตามรายงานของอัตติรมิซีย์ คำอ่านและความหมายเรียบเรียงโดยทีม Quran Sabiqun อยู่ระหว่างให้ผู้รู้ตรวจทาน
เสียงอ่านอัลกุรอาน: ให้บริการผ่าน Islamic Network (alquran.cloud) ซึ่งได้รับอนุญาตจากกอรีหรือทายาทให้เผยแพร่แบบไม่แสวงหากำไร ลิขสิทธิ์เสียงเป็นของกอรีแต่ละท่าน ได้แก่ มิชารี ร็อชิด อัลอะฟาซีย์, อะลี อัลหุซัยฟีย์, มะห์มูด เคาะลีล อัลหุศ็อรีย์, มุฮัมหมัด ศิดดีก อัลมินชาวีย์, มาฮิร อัลมุอัยกิลีย์, มุฮัมหมัด อัยยูบ, อับดุรเราะห์มาน อัสสุดัยส์, อับดุลบาสิฏ อับดุศเศาะมัด, อบูบักร์ อัชชาฏิรีย์ และอะห์มัด อัลอะญะมีย์
เสียงอ่าน 99 พระนาม: จากโปรเจกต์ 99-Names-of-Allah โดย Mohammed Abid Nafi (GitHub, MIT License)
เสียงอะซาน: เวลาทั่วไป "Call to prayer from the Prophet's Mosque" โดย ejaz215 · ซุบฮิ "Eid al-Fitr Fajr azan at Malmö Mosque" โดย Islamic Center Malmö (CC BY 3.0, Wikimedia Commons) ตัดช่วงที่ไม่ใช่อะซานและปรับเสียงให้ชัดขึ้น
ติดต่อเรา
ผู้ก่อตั้ง: Pakinnawat Suttipui (Irfan)
พบข้อผิดพลาดในตัวบทหรือคำแปล แจ้งเราได้ทางอีเมล เราจะส่งต่อให้ผู้จัดทำต้นฉบับตรวจสอบ